celf diwylliant
小学生向けワークショップ
「ボックスプラネタリウムを作ろう」

夏休みの思い出にも、自由研究にもピッタリ！
手のひらサイズの「プラネタリウム」を作ってみませんか。

四季の星座にポチポチと穴を開けて、組み立てます。
星がたくさんあるのでちょっぴり根気がいりますが、ランプをつけると美しい星空が浮かび上がります。

Amserlen	XNUM X Blwyddyn X NUM X Mis X Diwrnod NUM X (Haul) ①11:00～ ②13:00～ ③14:00～ ④15:00～ ⑤16:00～ ※各回受付時間の30分前より受付。（要事前申込）
Lleoliad	文化会館（4階　大会議室）
Genre	Darlithfa/Dosbarth

Gwybodaeth am docynnauAmserlen recriwtio / ymgeisio

Ffi/Cost	Yen 1,800 【チケットプレゼント付き】ご参加の方には、8/10（土）「Space Fantasy LIVE～星空と音楽のコラボレーション～」公演のチケット1組（大人1枚・子ども1枚）をプレゼント。（公演詳細は5月末に公開予定！） ※座席選択不可、ワークショップ当日にお渡し。
Sut i brynu/Sut i wneud cais	【WEB予約】　【文化会館チケットセンター】03-3579-5666（9時～20時　※施設点検日は17時まで） ※6月11日（火）より予約開始。
Cyfnod Prynu/Cyfnod Cais	6月11日（火）～7月21日（日）定員に達し次第締め切り

Ffi/Cost

Yen 1,800

【チケットプレゼント付き】
ご参加の方には、8/10（土）「Space Fantasy LIVE～星空と音楽のコラボレーション～」公演のチケット1組（大人1枚・子ども1枚）をプレゼント。（公演詳細は5月末に公開予定！）
※座席選択不可、ワークショップ当日にお渡し。

Sut i brynu/Sut i wneud cais

【WEB予約】　

【文化会館チケットセンター】03-3579-5666（9時～20時　※施設点検日は17時まで）

※6月11日（火）より予約開始。

Cyfnod Prynu/Cyfnod Cais

6月11日（火）～7月21日（日）定員に達し次第締め切り

Rhaglen/cynnwys	ボックスプラネタリウムを作ろう所要時間　約30分
Ymddangosiad / Darlithydd	一般社団法人星つむぎの村
Capasiti	20 o bobl bob tro ※先着順、定員に達し次第締め切り
Targed	小学生（保護者の付き添いをお願いします）
Trefnydd	Noddir gan: Sefydliad Cyfnewid Diwylliannol a Rhyngwladol Itabashi

(Sylfaen wedi'i ymgorffori â diddordeb y cyhoedd) Sefydliad Diwylliant a Chyfnewid Rhyngwladol Itabashi 03-3579-3130 (Dyddiau'r Wythnos 9:00-17:00)